ثقافة سر الواقعية السحرية عند ماركيز كما كشفه جيرالد مارتن جعل الغريب مألوفاً لدى القارئ واستلهم ثقافة الكاريبي وكان يبكي عندما يموت أبطاله
