ثقافة ديفيد آيالون ينحاز في كتابة تاريخ المماليك في مصر المركز القومي لم ينتبه إلى المغالطات المقصودة في ترجمته العربية