ثقافة لطيفة تكين ترصد حركة التحولات البطيئة في البيئة التركية "عزيزي الموت الوقح" رواية عن العلاقات الأسرية في أسرة ريفية تنتقل إلى المدينة
ثقافة "ثلاثية" النرويجي النوبلي يون فوسه تحاكم مجتمعا زائفا أول رواية تترجم له الى العربية ترصد تقاطع المصائر وتدوير التاريخ
ثقافة الروائي السوري حيدر حيدر يرحل في منفاه الداخلي كتب ملحمة صعود الإنسان الجديد في مواجهة العالم وروايته "وليمة لأعشاب البحر" منعها الإخوان في مصر