تيموتيه شالاميه بذل كل ما في وسعه بدور بوب ديلان

المغني بوب ديلان أراد أن يكون صوته مسموعاً، لا أن يكون معروفاً.

كان يزعم ديلان أنه هرب من المنزل عندما كان صغيراً، وانضم إلى السيرك وعاش حياة مليئة بالمغامرات والكد. في الواقع، نشأته كانت رتيبة للغاية. المخرج تود هاينز في فيلمه لعام 2007 "أنا لست هناك" I’m Not There عن سيرة حياة ديلان اختار عدداً من الممثلين للمشاركة في العمل، بما في ذلك نجوم كبيرة مثل هيث ليدجر وكريستيان بيل وريتشارد غير. لكن كيت بلانشيت كانت الأقرب لفهم جوهر القصة، تلك الممثلة المفعمة ببريق أبدي في عينيها.

والآن، قام جيمس مانغولد بإخراج فيلم جديد عن سيرة حياة ديلان. مانغولد مخرج من النوع القوي والموثوق وأصبح من المخرجين الأساسيين في هوليوود، فقد أخرج فيلم من سلسلة "مارفل" للأبطال الخارقين "لوغان" Logan عام 2017، وفيلم "فورد ضد فيراري" Ford v Ferrari عام 2019، وفيلم إنديانا جونز الجزء الخامس "إنديانا جونز ونداء القدر" Indiana Jones and the Dial of Destiny العام الماضي. وفي فيلمه الأخير، اختار نجماً حقيقياً من وقتنا الحالي، الممثل تيموتيه شالاميه الذي كرس نفسه بإخلاص لأداء صوت ديلان، وحركة رأسه وابتسامته الساخرة. ويتخذ الفيلم الذي يحمل اسم "مجهول تماماً" A Complete Unknown موقف احترام لبراعة ديلان، مدعوماً بأداء موسيقي متقن (صوت شالاميه ليس مثالياً، لكنه بلا شك مثير للإعجاب)، وصور بإحساس حقيقي وعاطفة في كل أغنية.

إنه عمل مخلص، لكن ذلك غير كافٍ عندما يتعلق الموضوع بديلان. يبدأ الفيلم بوصول الموسيقي إلى مدينة نيويورك عام 1961، الشاب المتحمس الذي يبحث عن أبطاله الموسيقيين، بيت سيغر (يؤدي دوره إدوارد نورتون) وودي غاثري (يؤدي دوره سكوت مكنيري). وينتهي الفيلم بمشهد وداع ديلان لهم بطريقة إبداعية، في مهرجان نيوبورت للموسيقى الشعبية عام 1965، من خلال العزف على الآلات الكهربائية، وكأنه يمد يده نحو موسيقى الروك. ويزعم أن الناس أطلقوا صيحات الاستهجان، وأن آخرين وقفوا بصمت مذهولين. المشهد، كما كتبه مانغولد وجاي كوكس بالاستناد إلى كتاب إيلجاه والد "ديلان يستخدم [الموسيقى] الكهربائية!"، عبارة عن أسطورة هوليوودية حقيقية. يندلع شجار بالأيدي مع تدافع الرجال للوصول إلى القابس الكهربائي.

ولكن الفيلم، كما تقتضي قصص السير الذاتية التقليدية، قصة حب أيضاً، إذ يحتار ديلان بين صديقته اللطيفة سيلفي روسو (تؤدي دورها الممثلة إيل فانينغ)، وهي شخصية حقيقية أطلق عليها اسم مختلف لحماية خصوصيتها، وعازفة الموسيقى الشعبية جوان بايز (تؤدي دورها الممثلة مونيكا باربارو)، وهي نفسها مبدعة أيضاً. وتقدم باربارو بمثالية صوت بايز المكسور لامرأة ذات نظرة غير عادية وملتزمة دوماً بفنها.

لكن الفيلم يفتقر إلى الحماسة الموجودة بفيلم مانغولد لسيرة جوني كاش الذاتية لعام 2005 "المضي بثبات" Walk the Line، المدفوع بشراسة الحب بين جوني الذي لعب دوره خواكين فينيكس وجون كارتر التي لعبت دورها ريس ويذرسبون. حتى إن المخرج يكرر نفس المواجهة المحورية، إذ إن البطل في كلا الفيلمين يؤدي ديو غنائياً للأغنية "ليس أنا حبيبتي" It Ain't Me Babe مع حبيبته الجديدة، بينما تجلس حبيبته الحالية بين الجمهور، وتبدو على وجهها معالم إدراكها للموقف الصعب. وهنا، يصبح الغياب في شخصية ديلان واضحاً للغاية (ومن غير المفيد أن جوني كاش يظهر في فيلم "مجهول تماماً"، ويؤدي دوره بويد هولبروك في دور ملاك ديلان الحارس والمثير).

ربما لم يكن شالاميه مهيأً تماماً لأداء دور ديلان كما كان فينيكس مهيأً لأداء دور كاش. فهناك شيء مرتب أكثر من اللزوم في شخصيته، حتى وإن كانت تسريحة شعره والنظارات الشمسية تساعد في التغيير في مشاهد لاحقة. ومع ذلك فإنه موهوب جداً، وفي النهاية يؤدي مشهداً مريراً وجميلاً في الوقت ذاته، إذ يقف إلى جانب سرير غوثري في المستشفى (تجدر الإشارة أن مكنيري ونورتون ممثلان قويان جداً حتى في وقتهما المحدود في الفيلم)، ويتحدث بصدق عن عدم اليقين والرعب الذي يعيشه فنان شاب يبحث عن صوته.

ولكن على رغم التذكير المتقطع بالحقبة التاريخية (مثل أزمة الصواريخ الكوبية واغتيال كينيدي)، فإن فيلم "مجهول تماماً" يواجه صعوبة بعكس صلة شخصية ديلان مع تقاطع السياسة والموسيقى بصورة كاملة. فالصراع بين الموسيقى الصوتية والموسيقى الكهربائية بين سيغر وديلان كان أكثر من مجرد صراع بين القديم والحديث، أو بين التمرد والمؤسسات التقليدية، ويميل فيلم مانغولد لتصوير الأحداث. وكانت الحجة ضد ديلان أنه بتحوله إلى الموسيقى الكهربائية، فقد خان في الحقيقة اللب الأصيل الراديكالي سياسياً للموسيقى الشعبية. وهذا الصراع استُكشف بفضول أكبر وإن كان من الجانب الآخر في فيلم الأخوين كوين الرائع لعام 2013 "داخل لوين ديفيس" Inside Llewyn Davis. كان يمكن لفيلم "مجهول تماماً" أن يقدم دحضاً مثالياً للقصة. ولكن من دون هذه الحبكة، لم يبق مجال كبير لشالاميه ليعبر عن شغفه.

فيلم "مجهول تماماً" يعرض في دور السينما داخل المملكة المتحدة اعتباراً من الـ17 من يناير (كانون الثاني) الجاري. والفيلم من إخراج جيمس مانغولد، وبطولة تيموتيه شالاميه وإدوارد نورتون وإيل فانينغ، ومونيكا باربارو وبويد هولبروك وسكوت مكنيري، ومدته 141 دقيقة.