ملخص
قالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بيان إنه "منذ أبريل، عاد أكثر من 478 ألف أفغاني من باكستان، منهم نحو 337 ألف شخص عبروا معبر طورخام قرب مركز الزلزال". وأضافت أن " نحو 24 في المئة من العائدين من باكستان وصلوا إلى إقليم ننكرهار، أحد أكثر المناطق تضرراً بالزلزال".
دعا المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فيليبو غراندي باكستان إلى تعليق ترحيل الأفغان، بعد الزلزال الذي أودى بحياة أكثر من 1400 شخص في بلادهم.
وقال غراندي، في منشور على منصة "إكس" أمس الأربعاء، إن "الزلزال الأخير أثر في أكثر من 500 ألف شخص في شرق أفغانستان، ومساعدة المانحين، ومن بينهم باكستان، ضرورية ومرحب بها". وأضاف "في ضوء هذه الظروف، أناشد حكومة باكستان تعليق تنفيذ خطة إعادة الأجانب المقيمين بصورة غير قانونية".
وقد أرغمت باكستان آلاف الأفغان من حملة بطاقة لاجئ من الأمم المتحدة على العودة لبلادهم الإثنين الماضي، بحسب ما أفاد به مسؤولون باكستانيون وأفغان وكالة الصحافة الفرنسية الأربعاء، على رغم الزلزال المدمر الذي ضرب أفغانستان.
وبدأت باكستان بنهاية عام 2023 بترحيل الأفغان من أراضيها، الذين يزيد عددهم على 3 ملايين، لكنها صعدت حملتها بصورة ملاحظة في أبريل (نيسان) الماضي.
The recent earthquake has affected more than 500,000 people in E Afghanistan — aid from donors, including Pakistan, is vital and welcome.
— Filippo Grandi (@FilippoGrandi) September 3, 2025
Especially given the circumstances, I appeal to the @GovtofPakistan to pause the implementation of the Illegal Foreigners Repatriation Plan.
وقالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بيان الثلاثاء إنه "منذ أبريل، عاد أكثر من 478 ألف أفغاني من باكستان، منهم نحو 337 ألف شخص عبروا معبر طورخام قرب مركز الزلزال".
وقد "وصل نحو 24 في المئة من العائدين من باكستان إلى إقليم ننكرهار، أحد أكثر المناطق تضرراً بالزلزال"، بحسب الوكالة التابعة للأمم المتحدة التي تحشد حالياً مواردها لمساعدة المتضررين.
وبعد أن ألغت السلطات تراخيص الإقامة التي أصدرتها للأفغان المقيمين في البلاد منذ أجيال، أعلنت أنها اعتباراً من الأول من سبتمبر (أيلول) الجاري ستعتبر حاملي بطاقات التسجيل الصادرة عن الأمم المتحدة مقيمين بصورة غير قانونية.
ولم يغير الزلزال الذي بلغت قوته ست درجات على مقياس ريختر ودمر شرق أفغانستان مساء الأحد، قبيل انتهاء المهلة، شيئاً، على رغم أن قسماً كبيراً من القتلى الذين تجاوز عددهم 1400 كانوا من العائدين من باكستان.
اقرأ المزيد
يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field)
وصرح حبيب بانغولزين المسؤول المحلي الباكستاني للوكالة الفرنسية أنه منذ الإثنين، "عبر أكثر من 4 آلاف شخص" معبر شامان الحدودي جنوب باكستان إلى أفغانستان.
أما في الجانب الأفغاني من المعبر عند سبين بولداك، فأكد عبداللطيف حكيمي المسؤول عن إحصاء العائدين، ارتفاع عدد العابرين.
وقدر أن "ما بين 250 و300 عائلة تعود للبلاد يومياً، أي ما بين 1200 و1300 شخص".
ودعا المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان في أفغانستان ريتشارد بينيت أول من أمس الثلاثاء، باكستان إلى "تعليق عمليات الترحيل المقررة في الأقل من باب التعاطف كبلد مجاور".