Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

"ڨيرتي" الإثارة النفسية بين الفيلم والرواية 

الروائية كولين هوفر ساهمت في جذب المشاهدين ورفع الايردات

لقطة من الفيلم المقتبس عن رواية (ملف الفيلم)

ملخص

حتى اليوم، حقق فيلم " "Verity، من إخراج مايكل شوالتر وسيناريو نك أنتوسكا، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة الأميركية كولين هوفر، إيرادات بلغت 173 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي، على رغم أن موازنة إنتاجه لم تتجاوز 40 مليون دولار.

يبدو أن مكانة هذا الفيلم، التي لا ينازعه عليها سوى فيلم "ديغر" لتوم كروز، كانت متوقعة نسبياً، نظراً إلى انتماء الفيلم إلى نوع الإثارة النفسية والجريمة، وإلى طابعه الإباحي الواضح، فضلاً عن تصدر بطلتيه آن هاثاواي وداكوتا جونسون ملصق الفيلم، إلى جانب جوش هارتنيت طبعاً.

غير أن جانباً من هذا النجاح يبقى مفاجئاً، بالطبع، تحقق روايات كولين هوفر مبيعات هائلة عالمياً، فبحسب "ويكيبيديا" كانت قد باعت 20 مليون نسخة حول العالم حتى أكتوبر (تشرين الأول) 2022، وترجمت رواياتها إلى 20 لغة، على رغم بداياتها المتواضعة في سوق النشر الذاتي، قبل أن تتنبه إليها دار هاشيت العالمية وتتولى نشر أعمالها، لكن، باستثناء النجاح التجاري المذهل الذي حققه فيلم "It Ends with Us" عام 2024، لا يمكن القول إن الأفلام الأخرى المقتبسة من رواياتها قد أثارت هذه الضجة.

"ڨيرتي" هو اسم الشخصية الرئيسة، ڨيرتي كروفورد (آن هاثاواي)، وهي روائية شهيرة متخصصة في كتابة روايات الإثارة النفسية المظلمة، وتحقق سلسلة كتبها مبيعات مذهلة في أنحاء العالم، بحسب الفيلم. وهي كاتبة ثرية بالطبع، حتى إنها تعيش مع زوجها وطفليها التوأمين في قصر ذي طابع قوطي، في منطقة منعزلة بعيدة من العاصمة، غير أن كلمة "Verity" تعني أيضاً "الحقيقة" بالإنجليزية، ولا طريقة أكثر مباشرة من هذا الاسم ليقول لنا الفيلم، ومن قبله الرواية التي اقتبس منها، إن موضوعه الأساس هو النسخ المتعددة من الحقيقة، إذا كانت ثمة حقيقة أصلاً.

أنقاض مجد أدبي

حصلت رواية كولين هوفر على جوائز أدبية عدة، من بينها جائزة "Pageturner Book of the Year" لعام 2023، وتعددت محاولات تحويلها إلى سيناريو سينمائي حتى استقرت شركة الإنتاج "Amazon MGM Studios" على المعالجة التي كتبها نك أنتوسكا. وتشارك كولين هوفر نفسها في إنتاج الفيلم إلى جانب آن هاثاواي، مما يدفعنا إلى الاعتقاد بأنها وافقت على الصورة النهائية التي ظهرت بها روايتها.

تخلى السيناريو عن كثير من العناصر الأدبية في النص الأصلي، مثل تفاصيل حياة ڨيرتي وملامح شخصيتها وحواراتها الدالة، ولم يأخذ منها إلا العناوين العريضة تقريباً، مثل نجاحها الأدبي الهائل وثروتها التي تنعكس بدورها على حياة زوجها جيريمي (جوش هارتنيت)، الذي كان في البداية موظفاً عادياً، ثم أصبح مديراً لأعمالها، ومن هذه اللحظة يبدأ الفيلم فينقل بهذا الاختيار ثقل السرد، بل البطولة نفسها، إلى شخصية لوين آشلي (داكوتا جونسون).

يتخذ السيناريو من لوين راوية عليمة، تعلق على الأحداث وتخبرنا ببعض ما تعجز الصورة عن إخبارنا به، على رغم أن مدة الفيلم تبلغ ساعتين. ولوين بطلة مضادة، فهي كاتبة بدورها في النوع الأدبي نفسه الذي تشتهر به ڨيرتي، أي الإثارة النفسية المظلمة، لكنها لم تحقق حتى الآن سوى نجاح تجاري متواضع. وكأنها كولين هوفر في بداياتها، فيما تحاكي ڨيرتي هوفر بعدما رسخت مكانتها. ويبدو من حديث لوين بصوتها المرافق للصورة أنها لا ترغب في أكثر من ذلك. صحيح أنها تنشر أعمالها وتحضر جلسات قراءة لكتبها في مكتبات صغيرة، وتقرأ أمام جمهور محدود بصوت رتيب يدعو إلى النوم، إلا أنها تحب، كما تقول، أن تعيش في العاصمة من دون أن يعرفها أحد، شأنها شأن الناس العاديين، أو لعلها لا تثق بأن قدراتها الفنية، أو حتى الاجتماعية، قد تتيح لها تحقيق نجاح أكبر.

يبدأ الفيلم بحوار تجريه مع ڨيرتي مذيعة تشبه أوبرا وينفري في ملامحها وأدائها، حتى إننا نتساءل لماذا لم تظهر وينفري نفسها ضيفة شرف، ثم ينتقل فجأة إلى لوين بعد جلسة قراءة فاشلة، تستدعيها دار هاشيت للنشر وتعرض عليها أن تعمل كاتبة ظل، فتستكمل كتابة سلسلة ڨيرتي التي تعذر عليها إتمامها بعدما أفقدها حادثة القدرة على النطق والحركة، والمشكلة أن قراء ڨيرتي ما زالوا ينتظرون صدور الأجزاء المتبقية من السلسلة، التي تحمل عنواناً تمويهياً هو "الفضائل النبيلة"، مع أن أبطالها مجموعة من المضطربين نفسياً، بحسب تعبير لوين نفسها. والواقع أن هذه البداية قد توحي بأننا على وشك أن نشهد ما يشبه فضيحة أدبية، بطلتها كاتبة تستغل كتاباً أصغر سناً لم يحققوا نجاحاً بعد، لتعويض نضوب أفكارها.

أحداث متوقعة وأخرى مفاجئة

لكن حادثة السير التي تشهدها لوين قبل وصولها إلى المبنى الفاره الذي يضم مكاتب هاشيت يدفع الأحداث في اتجاه آخر. يظهر جيريمي في هيئة أقرب إلى الملائكية ويمد لها يد العون، بعدما تناثر دم سائق الدراجة النارية على وجهها وثيابها. يحتاج جيريمي، شأنه شأن دار النشر، إلى من يستكمل العمل على سلسلة ڨيرتي بعدما عجزت عن مواصلتها. وهكذا يحدث نوع من تبادل الأدوار بين لوين وڨيرتي، تظهر ڨيرتي لاحقاً صامتة، ولا نسمع صوتها أو نراها إلا من خلال لوين، التي تتسلل إلى حياتها وقصرها وقلب زوجها، أو جسده، وفي المقابل ترث ڨيرتي عيشة لوين الرثة وصمتها وسط صخب العالم، فيما تتصاعد الشكوك حول حالتها.

يراوح فيلم "ڨيرتي" بين أحداث يسهل توقعها وأخرى تفاجئ المشاهد، فمن المتوقع، مثلاً، أن يقع جيريمي في غرام لوين، وسيتضح لاحقاً أنه هو من اختارها لتحل محل زوجته في البيت والأدب، لكن الجانب المظلم في شخصية لوين وانتهازيتها، والمدى الذي قد تبلغه في محاولتها الاستيلاء على ما تملكه ڨيرتي، حتى تكاد ترثها وهي حية، تظل عناصر مفاجئة، وتزيد انعطافات الحبكة الملتوية من صعوبة توقع مسار الأحداث أو تبين "حقيقة" ما جرى في حياة ڨيرتي، وكيف انتهت إلى هذا العجز وحلت لوين محلها.

اقرأ المزيد

يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field)

تروى الأحداث من وجهة نظر لوين آشلي، ويتبنى الفيلم، مثل روايات ڨيرتي كروفورد، وجهة نظر الشخصيات الشريرة، وتقدم الشخصيات الثلاث تباعاً بوصفها شريرة، لزيادة التباس الحقيقة وتوريط المتفرج في متاهة البحث عنها. ومع ذلك يصعب أن يستوقفنا أي أداء تمثيلي في الفيلم، ولا سيما أداء داكوتا جونسون في دور لوين، التي يفترض أن تحتفظ في معظم الوقت بوجه جامد ونبرة رتيبة لا تتلون. وحتى أداء جوش هارتنيت في دور جيريمي، الزوج العادي جداً إلى حد النذالة، يبدو متوقعاً في مجمله، والاستثناء الوحيد هو أداء آن هاثاواي، إذ تتبدل نبرة ڨيرتي وروايتها للأحداث بين مخطوطة سيرتها الذاتية، التي تحمل عنوان "ليكن" وتعثر عليها لوين فتظهر فيها ڨيرتي امرأة سيكوباتية بلا قلب، والرسالة الأخيرة التي تعثر عليها لوين أيضاً، وتكشف، على النقيض، عن قلب كبير وضمير حي.

أسئلة حول الفيلم

من الأسئلة التي تثيرها مشاهدة فيلم "ڨيرتي" سؤال موقع المشاهد الإيروتيكية، التي تفتقر أصلاً إلى الجاذبية البصرية، من الحكاية، فهي تقرب العمل في النهاية من الفيلم الشهير " "Fifty Shades of Grey، الصادر عام 2025، ولا سيما أن داكوتا جونسون تؤدي دور البطولة في الفيلمين. صحيح أن النزعة السادية تأتي هنا من جانب النساء، ويفترض أن تكشف شيئاً عن الجانب المظلم في شخصياتهن، إلا أن هذا الطابع ينتقص من نضج العمل ويأتي على حساب أسئلة أهم بكثير كان من المنتظر أن يطرحها الفيلم.

بالتأكيد، أسهمت هذه المشاهد الجنسية في النجاح التجاري للفيلم، كما أسهمت فيه الألغاز التي تركها السيناريو معلقة، ولا سيما في ربعه الأخير. في المقابل بدا من المخيب للآمال أن يتخلى الفيلم عن الأسئلة النسوية التي سبق أن طرحها عمل هوفر الأنضج " "It Ends with Us، لا سيما مسألة الفصل بين الحب والتعرض للإيذاء الجسدي والنفسي، فإذا كانت ثمة موضوعات مهمة حقاً في "ڨيرتي"، فمنها محاسبة النساء منذ زمن بعيد على ما يكتبن والانتقام منهن بسببه (وقد اتضح أن هذه المعاناة ليست حكراً على الشرق!)، وتعرضهن لخطر القتل على يد أزواجهن، حتى لو كن مؤثرات اجتماعياً، فضلاً عن الاستهانة بإبداعهن واستغلال مواردهن، والواقع أن جيريمي، حين جعل لوين تحل محل ڨيرتي، كان يسعى في الأصل إلى استغلال موهبتها.

حتى الكتابة الأدبية، بما تنطوي عليه من همّ مستمر وبحث عن الأفكار وتمارين متواصلة وقراءات لا تنتهي، تغيب عن الفيلم، الذي يصورها على أنها عمل سهل يمارس في أوقات الفراغ ويدر أرباحاً خرافية. ومن الغريب حقاً أن تروج لهذه الأفكار واحدة من أنجح الكاتبات في العالم، ولعل الرواية الأصلية محدودة الطموح من الناحية الأدبية، إلا أنها كانت تستحق عملاً أنضج على مستوى السيناريو والمونتاج والإخراج، حتى وإن قال الجمهور العالمي كلمته، وهي طبعاً في صف الفيلم.

اقرأ المزيد

المزيد من سينما