ملخص
لم يبد براند (51 سنة) أي انفعال، بينما قال القاضي جويل بيناثان إنه تصرف "بغطرسة مذهلة" وأظهر "ازدراء" لضحاياه اللواتي تعرضن لأضرار جسيمة وطويلة الأمد.
حُكم على الممثل الكوميدي والنجم التلفزيوني البريطاني راسل براند اليوم الإثنين بالسجن لأكثر من 10 أعوام بعد إدانته بجرائم جنسية عدة بينها الاغتصاب، فيما وصفه القاضي بأنه "مفترس جنسي" استغل شهرته للإفلات من المحاسبة.
ولم يبد براند (51 سنة) أي انفعال، بينما قال القاضي جويل بيناثان إنه تصرف "بغطرسة مذهلة" وأظهر "ازدراء" لضحاياه اللواتي تعرضن لأضرار جسيمة وطويلة الأمد.
وأشاد القاضي بـ"شجاعة" النساء اللواتي تقدمن للإبلاغ عن الاعتداءات، قائلاً لبراند إنه كان يتصرف كما يحلو له من دون التقيد بالقواعد.
وانهارت زوجته لورا غالاتشر، التي أنجب منها ثلاثة أطفال، في مقعدها في قاعة الحضور بمحكمة ساوثوارك الجنائية في لندن، لدى إعلان الحكم بسجنه 10 أعوام وستة أشهر.
وقال براند لزوجته التي ساندته طوال المحاكمة، "سنكون بخير"، بينما كان يقتاد إلى زنزانته.
وكانت هيئة محلفين دانت النجم الذي لاحقته الفضائح الأسبوع الماضي بتهمة اغتصاب واحدة وثلاث تهم اعتداء جنسي على أربع نساء، في وقائع حدثت بين عامي 2004 و2009.
اقرأ المزيد
يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field)
وشكل الحكم محطة أخيرة في إطار التراجع الذي شهدته مسيرته الفنية التي شابتها الفضائح، بعدما كان من أبرز الوجوه التي جسدت ثقافة التحرر من القيود في البرامج التلفزيونية والإذاعية البريطانية خلال العقد الأول من الألفية الثالثة.
وأمسك براند الذي أعاد تقديم نفسه مرشداً مسيحياً عبر الإنترنت، بمسبحة ورسم إشارة الصليب قبل أن تتلو إحدى ضحاياه بنفسها إفادة عن تأثير الاعتداء فيها من خلف حاجز.
وقالت المرأة إنها أصيبت "بصدمة نفسية" جراء الاعتداء الذي تعرضت له في حانة بلندن عام 2004. وأضافت أمام المحكمة، "لأعوام كثيرة، ومع ازدياد شهرته، كان من المستحيل تجنب رؤيته في مختلف وسائل الإعلام، حيث كان يحتفى بسلوكه المقزز تجاه النساء كما لو أن الأمر مجرد مزحة".
واستمع براند إلى إفادتها من دون أن يبدي أي انفعال، محدقاً أمامه.