منوعات بين الاسم والكنية... المرأة كـ "مضاف إليه" هناك من يعتبر نسبتها لعائلة الزوج وسيلة لإظهار الروابط الأسرية وآخرون يرونه مهدداً لاستقلالها وامتداداً للهيمنة الأبوية
