ثقافة "عوليس" تزداد إشكالا في الذكرى المئوية لولادتها الصعبة منعت الرواية في بريطانيا قبل صدورها وباريس طبعتها ثم حرمت قراءتها لتصبح في الطليعة