كرست مصطلح "بوليكست" بالترافق مع نزاع قضائي كشف العلاقات الديناميكية المعقدة بين الحكومات الوطنية وتلك الهيئة القارية العابرة للدول